0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

frein à rotor segmenté

Domaine
  1. aéronautiqueavion
Auteur
Université du Québec à Chicoutimi, 1986
  • Accéder à la fiche en anglais : segmented rotor brake

Définition :

Frein à grande puissance spécialement adapté aux installations hydrauliques haute pression et utilisé soit avec des distributeurs de commande de freinage assisté (servo-freins), soit avec les maîtres-cylindres à commande assistée.

Note :

Le frein à rotor segmenté est très semblable au frein multidisque. Il est constitué par un support, deux pistons avec joints d'étanchéité de coupelles de piston, une plaque de pression, une plaque de stator auxiliaire, des segments rotatifs, des plaques de stator, une cale de compensation, des dispositifs de réglage automatique et une plaque de retenue.

Terme :

frein à rotor segmenté n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Université du Québec à Chicoutimi, 1986

    Définition

    ((...)) heavy-duty brakes, especially adapted for use with high-pressure hydraulic system. They can be used with either power brake control valves or power boost master cylinders.

    Note :

    The segmented rotor brake is very similar to the multiple-disk type. The brake assembly consists of a carrier, two pistons and piston cup seals, a pressure plate, an auxiliary stator plate, roto segments, stator plates, a compensating shim, automatic adjusters, and backing plate.

    Terme :

    1. segmented rotor brake

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025