0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

spermogramme

Domaine
  1. médecine
Auteur
La Confédération, compagnie d'assurance-vie, 1986
  • Accéder à la fiche en anglais : semen examination

Définitions :

Résultat de l'examen complet du sperme (numération des spermatozoïdes, étude de leur forme, de leur motilité et de leur vitalité, inventaire d'autres éléments cytologiques, analyse physico-chimique du liquide).

Étude cytologique du sperme permettant l'évaluation de la fertilité masculine.

Note :

Les auteurs français semblent utiliser indifféremment les termes « examen du sperme » et « spermogramme », bien que du point de vue strictement morphologique du terme, le second ne soit en fait que le résultat du premier.

Termes :

spermogramme n. m.
examen de sperme n. m.
examen du sperme n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : La Confédération, compagnie d'assurance-vie, 1986

    Définition

    Analysis of semen, usually part of a comprehensive investigation of both partners when the cause of suspected infertility is being sought.

    Note :

    The gross examination includes notation of its physical characteristics, coagulation and liquifaction, and volume. ((...)) Microscopic examination of sperm determines the count, motility, and morphology.

    Termes :

    1. semen examination
    2. semen analysis
    3. evaluation of the ejaculate

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025