virginal
- Domaine
-
- artinstrument de musique
- Dernière mise à jour
Définition :
Terme désignant en Angleterre, vers l'an 1600, tous les instruments à clavier et à cordes pincées.
Note :
On distingue virginal proprement dit et « muselar », suivant que le point où le bec pince la corde se trouve près de l'un des chevalets ou au milieu de la corde.
Termes privilégiés :
- virginal n. m.
- virginale n. f.
-
Ce n'est que plus tard que sera établie la distinction entre harpsichord (clavecin) et virginal (qui deviendra synonyme d'épinette, instrument à un seul registre, sorte de petit clavecin portatif). L'origine du terme serait selon les uns le mot virga (sautereau), selon les autres, le fait que l'instrument, le plus souvent en forme de boîte rectangulaire avec clavier sur le côté, était généralement joué par des jeunes filles. On ne saurait en tout cas y voir une allusion à la « reine vierge » (Élisabeth).
((Fait au pluriel)) virginals.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- virginal