0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

asservissement de la vitesse de rotation du disque

Domaine
  1. électroacoustiquematériel de reproduction du son
Auteur
Institut libre Marie Haps, 1989
  • Accéder à la fiche en anglais : spindle servo

Définition :

Circuit ayant pour but de contrôler constamment la vitesse de rotation du disque.

Note :

Dans le cas du « Compact Disc », le système « CLV » ou « vitesse linéaire constante » est employé. Dans le lecteur CD, le contrôle de cette vitesse est en fait très simple puisque la vitesse de rotation est contenue dans les informations se trouvant sur le disque. Cette vitesse passe progressivement de 500 t/m en début de lecture, à 215 t/m en fin de lecture du disque. Variable en fonction, du diamètre de la spirale analysée, la rotation du disque permet d'obtenir une vitesse linéaire de lecture constante (1,25 m/s) et évite de gaspiller inutilement de la place comme cela aurait été le cas si l'on avait choisi une vitesse de rotation uniforme. Dans ce cas, on aurait été obligé de prendre une vitesse de rotation plus grande afin d'obtenir une qualité de lecture convenable au niveau des spires intérieures.

Termes :

asservissement de la vitesse de rotation du disque n. m.
système d'asservissement de la vitesse de rotation du disque n. m.
spindle servo

Traductions

  • anglais

    Auteur : Institut libre Marie Haps, 1989

    Définition

    A system that controls the disc rotational speed.

    Note :

    This speed must decrease as the lens is moved from tracks at the inner radius of the disc to those at the outside. This is because CDs are recorded in a constant linear velocity (CLV) mode in order to pack as much information as possible onto the surface. The price paid for this increase in information density is that the speed of rotation has to be changed when going from one area of the disc to another, increasing the data access time. If the discs were recorded at a constant angular velocity (CAV), information would become more and more spread out toward the outer tracks.

    Termes :

    1. spindle servo
    2. disc-rotation servo

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025