grammaire contrastive
- Domaine
-
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Grammaire de correspondance par laquelle on réunit sous forme unique les grammaires descriptives de deux langues.
Note :
Elle a pour fin de donner les schèmes possibles dans une langue pour tout ensemble donné de schèmes de construction dans l'autre langue. Elle permet de prédire avec une certaine exactitude quelles parties de la structure de la langue présenteront des difficultés pour les étudiants et la nature de ces difficultés.
Terme privilégié :
- grammaire contrastive n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- contrastive grammar