tailleuse
- Domaine
-
- travail des métauxfabrication des engrenages
- Dernière mise à jour
Définitions :
Machine-outil conçue pour le taillage des engrenages.
Machine à former les adents, les crémaillères.
Notes :
Machine-outil spécialement conçue pour l'exécution de mortaises, mais utilisée aussi pour des travaux de rabotage vertical. La mortaiseuse pourrait probablement rendre l'idée sous-jacente à « joggling-machine » (littéralement « machine à cranter, à faire des crans ou des dents »), étant donné que l'adent est une mortaise ou tenon pour assembler deux pièces ou un assemblage à l'aide d'entailles sur les faces opposées de deux pièces de bois ou de métal, qu'une mortaise est une entaille (ou cran) faite dans une pièce pour recevoir le tenon d'une autre pièce, que le cran est une entaille faite à un corps dur pour arrêter ou accrocher quelque chose, qu'une crémaillère est une tige rectiligne munie de crans qui s'engrène dans une roue dentée ou à crans dans laquelle la dent (tenon) d'une pièce et le cran (mortaise) de la pièce opposée s'emboîtent.
Les engrenages taillés, et non plus moulés, sont obtenus : par fraisage, avec une fraise à profil constant en acier trempé; par action d'une vis fraise dont les arêtes tranchantes engendrent la surface solide pour engrener avec l'engrenage à tailler; enfin par génération. Cette taille peut être exécutée avec un outil ayant la forme d'une crémaillère à flancs droits, donnant, par engrènement, des profils à développantes. Cet outil est animé d'un mouvement de déplacement rectiligne alternatif, produisant le rabotage dans un plan parallèle à l'axe de la pièce. Pièce et outil se déplacent l'un par rapport à l'autre d'un mouvement rectiligne identique à celui de l'engrènement d'un pignon et d'une crémaillère. La taille par génération peut être obtenue en utilisant pour outil un pignon à dents taillantes, à profil constant, qui travaille par mortaisage des flancs à tailler.
Un outil de génération est un outil de coupe d'un profil déterminé qui génère, lors de son mouvement par rapport à la pièce à usiner, une rainure de profil correspondant.
Termes privilégiés :
- tailleuse n. f.
- machine à tailler n. f.
- outil-crémaillère n. m.
- mortaiseuse n. f.
- tailleuse d'adents n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
A joggle is a projection on one of the two joining surfaces, or a notch on the other, to prevent slipping.
Terme :
- joggling machine