trou de mémoire
- Domaines
-
- médecine
- psychologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Perte de mémoire passagère portant sur un point particulier.
Terme privilégié :
- trou de mémoire n. m.
-
En contexte, la forme courte trou est parfois employée.
Termes déconseillés :
- blanc de mémoire
- blanc
-
Le terme blanc de mémoire (ou blanc) est déconseillé parce qu'il ne s'inscrit pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En effet, que ce terme se soit répandu en français sous l'influence de l'anglais memory blank ou par extension d'un sens du nom blanc « interruption dans une conversation, silence », il reste qu'il fait souvent l'objet de critiques et que son emploi est caractérisé par une certaine réticence linguistique, notamment à l'écrit.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- memory lapse
- memory gap
- memory blank