0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

coulée continue

Domaine
  1. métallurgiecoulée et moulage du métal
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : continuous casting

Définitions :

Procédé de coulée dans lequel le métal en fusion est continuellement introduit et solidifié dans un moule de forme et de section adéquates, la tige, barre, tube ou autre profilé, solidifié, étant retiré sous la forme d'une longueur continue à une vitesse constante contrôlée.

Technique de coulée selon laquelle le métal liquide se solidifie sans interruption au fur et à mesure de la coulée dans un moule permanent sans fond, refroidi à l'eau, qui détermine la section du lingot sans limiter sa longueur.

Notes :

Les produits obtenus par coulée continue ou par coulée sous pression sont comptés comme demi-produits.

Le métal maintenu en fusion dans un creuset, s'écoule en permanence par un orifice pratiqué à la partie inférieure du creuset et se solidifie dans un élément de moule métallique refroidisseur avant de s'évacuer en continu par l'orifice ouvert du moule.

Terme :

coulée continue n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    Casting method in which molten metal is continuously fed to and solidified in a mold of suitable cross-sectional shape, with the solidified rod, bar, tube or other shape being withdrawn in a continuous length at a steady and controlled speed.

    A process in which the metal is continuously solidified while being poured through a water cooled mould which determines a cross-sectional shape.

    Note :

    Products obtained by continuous casting or pressure pouringare counted as semi-finished products.

    Terme :

    1. continuous casting

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025