chambre des vannes
- Domaine
-
- eauouvrages de retenue
- Date
Définition :
Local où sont rassemblées les vannes et éventuellement les organes utiles pour les manœuvres d'exploitation, la surveillance, le contrôle et l'entretien d'un réservoir ou d'une station de traitement ou d'épuration.
Note :
Les équipements nécessaires à l'exploitation sont généralement groupés dans un local appelé « chambre des vannes ». On y rencontre : l'arrivée de l'alimentation avec sa vanne d'isolement; le départ avec crépine et vanne d'isolement; la vanne de vidange avec canalisation d'évacuation; le trop-plein; le dispositif de contrôle des niveaux.
Termes :
- chambre des vannes n. f.
- salle des vannes n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
A chamber installed for the purpose of housing gates, etc., and affording access to sluice gates, gate valves, and to other operating mechanisms. (...)
A structure erected to house a valve or regulating device and provide access to the valve for maintenance and repair.Termes :
- gate chamber
- gate-chamber
- gate house
- gate vault
- gatehouse
- gate-house
- valve chamber
If the chamber has a superstructure, it is termed a gate house.