0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

acier rapide

Domaines
  1. métallurgieacier
  2. métallurgietransformation du métal
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : high-speed steel

Définition :

Acier à outils, à teneur élevée en tungstène (entre 12 et 22 %) conservant sa dureté jusqu'à une température de 600 °C, ce qui permet d'augmenter les avances et vitesses de coupe.

Note :

Le terme « rapide » s'applique à la vitesse de coupe.

Termes :

acier rapide n. m.
acier à coupe rapide n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    An alloy steel, usually containing 0.6-0.7%C, 12-18%W, 3-4%Cr and small amounts of other alloying elements, e.g vanadium, molybdenum.

    Special tool steel which does not lose temper by heating at high cutting speeds.

    Note :

    The alloys of this type are hardened by heating to 1,300 °C and cooling in air. As the tempering temperature is raised from 300 to 650 °C the steels become harder as austensite is converted into martensite. Heating up to about 600 °C constitutes a secondary hardening. These alloys retain their hardness up to about 700 °C (i.e. at dull red heat), and thus can be used for metal-cutting tools operated at high speeds. The tungsten is the element mainly responsible for the special properties of high-speed steel.

    Terme :

    1. high-speed steel

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025