inclusion
- Domaine
-
- métallurgiemétal et alliage
- Date
Définition :
Particule de composition différente de celle de la pièce et enrobée dans la masse ou à la surface de celle-ci et pouvant être constituée par du laitier, de la scorie, du sable, du noir, des éléments de couche, des oxydes, silicates, sulfures, etc.
Notes :
Suivant leur origine, on distingue les inclusions naturelles ou congénitales inhérentes à l'alliage, parce qu'elles résultent de réactions chimiques en son sein : gaz, oxydes, silicates, sulfures, etc., et les inclusions accidentelles dues à des agents extérieurs, au cours de la coulée ou du moulage : laitier, crasse, goutte froide, sable et inclusion métallique de ferro-alliage non dissous.
Les inclusions rencontrées pendant l'élaboration de l'acier ont les trois origines principales suivantes : 1.inclusions dues à la désoxydation du métal; 2.inclusions dues à l'oxydation du métal pendant les opérations de coulée; 3.inclusions dues, soit à des réfractaires entraînés, soit à l'attaque des réfractaires par l'acier.
Terme :
- inclusion n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Particle of composition different from this of the casting, located in the casting or at its surface and formed of slag, sand, blacking, oxides, silicates or sulphides.
Note :
Such inclusions are generally oxides, sulfides, or silicates of one or the other of the component metals of the alloy, but may also be particles of refractory materials picked up from the furnaces or ladle lining.
Terme :
- inclusion