0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

inoculation

Domaine
  1. métallurgiefusion du métal en fonderie
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : inoculation

Définition :

Procédé utilisé en fonderie consistant à introduire sous forme de germes une certaine quantité de substance en grains ou en poudre, appelée inoculant dans le métal liquide, immédiatement avant la coulée (soit au chenal, soit à la poche).

Notes :

Cette opération a pour résultat de modifier la structure du métal ainsi traité et d'en améliorer par là les propriétés mécaniques et physiques à un degré inexplicable sur la seule base du changement, le plus souvent négligeable, apporté à sa composition chimique.

Une des applications de l'inoculation intéresse la forme et la distribution du graphite dans la fonte grise. En effet, l'inoculation contrarie la surfusion, réduit la profondeur de trempe, et empêche la formation de grandes plages de cémentite dans le cas d'un refroidissement rapide. On obtient ainsi la graphitisation normale d'une fonte qui, dans les mêmes conditions, mais sans ce traitement, prendrait une structure blanche, truitée ou grise à graphite eutectique. Les éléments susceptibles de produire de tels effets inoculants sont pour la plupart des éléments favorisant la décomposition du carbure de fer pendant la solidification, c'est-à-dire des graphitisants : carbone, silicium, calcium, titane, aluminium, zirconium, etc. Une autre application de l'inoculation est celle de l'affinage du grain d'un métal pur, par multiplication des germes. Exemple : cas de l'addition de titane à un bain d'aluminium.

Ce terme est surtout employé en métallurgie des fontes; il s'agit par exemple, de favoriser la cristallisation de l'eutectique graphitique.

Terme :

inoculation n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    Addition to molten metals of substances called "inoculants" intended to create nuclei for crystallisation of selected constituents, for instance graphitic eutectic.

    Terme :

    1. inoculation

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025