0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

trempe martensitique

Domaine
  1. métallurgieparachèvement du métal
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : martempering

Définition :

Trempe étagée d'un alliage ferreux austénitisé à partir d'une température située à la partie supérieure du domaine de température de la formation martensitique ou légèrement au-dessus de ce domaine, suivie d'un maintien suffisant sans transformation de l'austénite, l'alliage enfin refroidi à l'air à travers le domaine de température de formation de la martensite.

Note :

Au cours de la durée d'incubation qui précède la transformation, la pièce a le temps d'atteindre pratiquement l'équilibre de température et il est possible, lorsque cet équilibre est réalisé, de refroidir la pièce de façon à obtenir une transformation martensitique, sans que la transformation bainitique ait commencé. On obtient alors une martensite homogène et sans contrainte. Ce traitement constitue la « trempe étagée martensitique ».

Termes :

trempe martensitique n. f.
trempe étagée martensitique n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    Quenching from a temperature above the transformation range to a temperature slightly above the upper limit of martensite formation, holding at the temperature long enough to permit equalization of temperature without transformation of the austenite, followed by cooling in air. This results in the formation of martensite which may be tempered as desired.

    Note :

    ((...)) the transformation to martensite, occurring during the rapid cooling through the martensite temperature range with the accompanying sharp temperature gradient, results in high stresses. A modified quenching procedure gradient, results in high stresses. A modified quenching procedure, known as martempering, which was developed by B.F. Shepherd, is helpful in lowering these stresses after quenching.

    Terme :

    1. martempering

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025