0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

puddlage

Domaine
  1. métallurgiesidérurgie
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : puddling

Définition :

Méthode, qui tend à disparaître, de préparation du fer par brassage de la fonte avec une scorie oxydante dans un four à réverbère (four à puddler).

Notes :

Elle consiste à oxyder la fonte liquide par un courant d'air qui donne, en surface, une scorie riche en oxyde de fer Fe2O3. Un brassage énergique (mécanique ou à l'aide de ringards) assure un contact intime entre le métal en fusion et la scorie qui brûle les impuretés, carbone, silicium, phosphore. L'opération s'effectue vers 1300 °C. Le bain s'épaissit au fur et à mesure de la décarburation. La masse pâteuse obtenue est partagée en buttes qui sont soumises à l'action du marteau-pilon pour en chasser la scorie qui gicle sous le choc (cinglage). Le fer est ensuite laminé, puis à nouveau cinglé et laminé après réchauffage pour souder les grains du métal (corroyage). La cassure du fer puddlé est fibreuse quand il est très pur, avec un grain très fin quand il contient un peu de carbone. Rt = 32 à 40 kg/mm2, A % = 67 à 25. Il peut être utilisé pour la fabrication d'aciers spéciaux au creuset.

De to puddle, brasser.

Terme :

puddlage n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Terme :

    1. puddling

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025