station de pompage
- Domaine
-
- eaugestion et technologie de l'eau
- Date
Définition :
Ensemble constitué par une ou plusieurs pompes, avec leurs moteurs d'entraînement et tous les équipements hydrauliques, mécaniques et électriques nécessaires pour assurer leur fonctionnement, ainsi que les ouvrages de génie civil nécessaires pour l'implantation du matériel et sa protection.
Notes :
Les stations de pompage sont, le plus souvent, abritées par un bâtiment, mais on construit aussi des stations à l'air libre, dites « stations extérieures », le matériel étant alors d'un type approprié pour résister aux intempéries.
Celles-ci peuvent avoir deux objectifs différents : a) Augmenter les apports d'eau dans un réservoir. b) Et, de plus en plus, contribuer surtout au passage des pointes, avec des groupes turbine-pompe, dont l'alternateur est tantôt moteur, tantôt générateur alternatif.
Termes :
- station de pompage n. f.
- installation de pompage n. f.
- poste de relèvement n. m.
- usine de pompage n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
A station housing relatively large pumps and their appurtenances.
Termes :
- pumping station
- pump station
- pump works
- pumping plant
- pumping works