empilage
- Domaines
-
- métallurgiefonte brute
- métallurgiefour métallurgique
- Date
Définition :
Désigne la partie du Cowper qui accumule la chaleur, puis la cède au vent à réchauffer; on l'appelle également le ruchage. C'est la nature de l'empilage qui différencie les Cowper les uns des autres, et c'est de lui que dépend le rendement, donc la qualité de l'appareil.
Note :
On distingue, en fait, trois grandes sortes d'empilages : - les empilages à orifices continus, de forme circulaire, carrée ou hexagonale; - les empilages à zone, qui comportent des orifices de sections décroissante du haut en bas; - les empilages modernes, dont le haut est disposé de telle sorte que l'échange thermique se fait à la fois par radiation et par convection, et la partie inférieure de façon à ce que des turbulences se créent et facilitent des échanges de calories.
Termes :
- empilage n. m.
- ruchage n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
A structure of firebrick (as in a regenerative furnace) built so that the bricks alternate with open spaces permitting the passage of gases which give heat to or receive heat from the firebrick.
Termes :
- checkerwork
- checker work