0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

réfrigération

Domaines
  1. physiquethermodynamique et chaleur
  2. physiqueéchangeur de chaleur
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : refrigeration

Définition :

Technologie du refroidissement d'enceintes par extraction de chaleur.

Note :

Le procédé le plus employé est basé sur la compression d'un réfrigérant puis son évaporation qui absorbe la chaleur de l'enceinte à réfrigérer. L'autre procédé est basé sur un cycle à absorption dans lequel le réfrigérant est absorbé par un liquide, puis s'évapore en absorbant la chaleur. Il existe deux autres cycles de réfrigération, le cycle à air utilisé pour le conditionnement de l'air dans les avions, et le cycle à jet de vapeur qui a des applications limitées.

Terme :

réfrigération n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    The technology whereby cooling of spaces is achieved and maintained. All practical refrigeration processes rely on some kind of heat pump cycle to 'pump' heat out of cold spaces against its natural direction of flow.

    Notes :

    All practical refrigeration processes rely on some kind of heat pump cycle to "pump" heat out of cold spaces against its natural direction of flow.

    The most commonly employed refrigeration process is that relying on a mechanical vapour compression, or "Rankine" cycle. The main elements of this cycle are a mechanically driven compressor, usually powered by an integral electric motor; a condenser where the compressed refrigerant gas gives out heat to the environment; a throttle or expansion valve, through which the liquid expands to low pressure; and an evaporator, in which the low pressure liquid is evaporated by absorption of heat from the space to be cooled. (This cycle can be used for heating, by using ambient heat to warm the evaporator and by using the heat given out by the condenser to warm a space.) The efficiency of such a refrigerator is measured by the "coefficient of performance" which is the ratio of the heat absorbed in the evaporator to the mechanical energy expended by the compressor. In the absorption cycle refrigerator, compression of the refrigerant is achieved by absorption in a liquid, chosen as one for which the refrigerant has high chemical affinity. Such absorption lowers the vapour pressure of the refrigerant, causing it to evaporate from the evaporator and transfer its heat of vaporization to the absorber. The latent heat necessary to vaporize the refrigerant is taken from the space to be cooled. The cycle is completed by the separation of the two substances in the generator, where refrigerant vapour is boiled off from the absorbant/refriguant mixture.

    Terme :

    1. refrigeration

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026