0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

brucellose humaine

Domaines
  1. médecinemédecine du travail
  2. médecineinfectiologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1991
  • Accéder à la fiche en anglais : brucellosis

Définition :

Maladie infectieuse due principalement à « Brucella melitensis », mais aussi à « Br. abortus » et à « Br. suis ».

Notes :

Elle existe dans toutes les régions où sont élevés des animaux réceptifs (bovins, ovins, caprins et porcins). La contagion touche surtout les personnes qui, par profession, s'occupent d'animaux (éleveurs, vétérinaires, négociants en bestiaux). Elle peut cependant se réaliser par contact indirect (lait et produits laitiers). Elle se traduit par une fièvre d'abord légère, puis plus marquée, avec ondulations thermiques, s'accompagnant de sudation nocturne, de douleurs articulaires et musculaires. Si un traitement n'est pas opposé à ce stade aigu, la maladie devient chronique sous la forme d'arthrite, orchite, méningite, etc. Le traitement de choix réside dans l'utilisation précoce, massive et soutenue d'un antibiotique tel que la chloromycétine ou une tétracycline. Son aire géographique a considérablement augmenté depuis 30 ans et sa fréquence ne fait que croître. La brucellose humaine est en France une maladie à déclaration obligatoire.

La contamination est orale (parfois conjonctivale ou par une blessure) par ingestion de produits laitiers provenant d'animaux atteints. L'incubation est variable (jours, mois ou années). Le diagnostic repose sur des hémocultures à la phase aiguë, la sérologie (sérodiagnostic de Wright, « blocking-test », fixation du complément d'immuno-enzymologie, l'intradermoréaction à la mélitine. Chez l'animal, l'infection peut être responsable d'avortement. C'est une maladie à déclaration obligatoire reconnue comme maladie professionnelle en France.

Termes privilégiés :

brucellose humaine n. f.
brucellose n. f.
fièvre de Malte n. f.
mélitococcie n. f.
fièvre sudorale n. f.
fièvre folle n. f.
fièvre ondulante n. f.
fièvre méditerranéenne n. f.

Encore appelée : fièvre de Malte, mélitococcie, fièvre ondulante, fièvre folle, etc.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1991

    Termes :

    1. brucellosis
    2. undulant fever
    3. Gibraltar fever Royaume-Uni
    4. Rock fever Royaume-Uni
    5. Cyprus fever Royaume-Uni
    6. Malta fever

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025