promédicament
- Domaine
-
- pharmacologiepharmacie
- Dernière mise à jour
Définition :
Substance pharmacologique inactive qui, une fois administrée dans l'organisme, est rendue active par un processus de biotransformation métabolique afin de produire l'effet physiologique désiré.
Termes privilégiés :
- promédicament n. m.
- précurseur de médicament n. m.
- précurseur de substance active n. m.
- bioprécurseur n. m.
-
En France, le terme précurseur de substance active est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2012.
Terme déconseillé :
- prodrogue
-
Le calque de l'anglais prodrogue ne convient pas. Le mot drogue n'a pas le sens de « médicament », contrairement au mot anglais drug. En français, drogue désigne soit une substance aux propriétés psychoactives utilisée dans des buts non médicaux, soit la matière première de certains médicaments.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- prodrug