0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

verre moulé

Domaine
  1. verretype de verre
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1992
  • Accéder à la fiche en anglais : moulded glass

Note :

L'utilisation de moules pour façonner des formes en verre semble remonter au Nouveau Royaume d'Égypte (1550‑1090 avant J.-C.). Il y avait quatre principales façons d'utiliser les moules. Coulage direct : on versait du verre en fusion dans un moule. On pouvait faire fondre de petits morceaux de verre (millefiori). Le verre en fusion était pressé à l'aide d'un pilon jusqu'à ce qu'il remplisse le moule de force (verre pressé). Le verre pouvait être soufflé dans un moule.

Terme privilégié :

verre moulé n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1992

    Définition

    Glass that is formed in a mould as distinct from cast, rolled, drawn, or offhand ware.

    Note :

    The use of moulds for forming glass shapes appears to go back to the New Kingdom of Egypt (1950-1090 B.C.). Moulds have been used in four main ways: casting that is, pouring hot glass into a hold mould; small pieces or sections of glass can be fused (millefiori); hot glass pressed with a plunger until it is forced to fill the mould (pressed glass); glass can be blown into a mould.

    Termes :

    1. moulded glass
    2. molded glass

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025