schtroumfage

Traductions

• anglais

  Auteur : Association des banquiers canadiens (Montréal), 1992

  Définition

  Money laundering is called smurfing in drug circles, after those shapeless, doughy cartoon characters

  Note :

  Inspiration for this expression came from the widespread practice of employing frumpy, elderly women with shopping bags full of cash to deposit drug proceeds in dozens of bank accounts. A smurf simply goes from bank to bank depositing cash.

  Terme :

  1. smurfing