température du thermomètre sec
- Domaines
-
- physiquethermodynamique et chaleur
- science de l'atmosphèremétéorologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Température de l'air enregistrée à l'aide d'un thermomètre sec.
Termes privilégiés :
- température du thermomètre sec n. f.
- température au thermomètre sec n. f.
- température sèche n. f.
-
Dans le terme température sèche, l'adjectif se rapporte en fait au thermomètre et non à la température elle-même. Cette figure de style, qui porte le nom d'hypallage, consiste à accoler un mot (généralement un adjectif) à un autre mot auquel il ne convient pas logiquement, sans pour autant qu'il soit possible de se méprendre sur le sens de l'expression.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- dry-bulb temperature
- dry bulb temperature
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Temperatura leída en un termómetro de bulbo seco expuesto al aire y protegido de la radiación solar directa.
Terme :
- temperatura del bulbo seco