garde forestier, garde forestière
- Domaines
-
- foresterie
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Garde qui patrouille un grand espace naturel consacré à la conservation d'écosystèmes et aménagé à des fins récréotouristiques.
Note :
Les tâches du garde forestier varient selon les règles établies dans les différentes législations territoriales. En général, il accueille les visiteurs et interagit avec eux; il voit à l'application des lois et règlements assurant la conservation des écosystèmes. Il peut être chargé d'effectuer des inventaires fauniques ou floristiques, et il assiste souvent des spécialistes, comme des biologistes, dans leurs recherches.
Termes privilégiés :
- garde forestier n. m.
- garde forestière n. f.
- gardien de parc n. m.
- gardienne de parc n. f.
- garde-parc n. m. ou f.
- garde de parc n. m. ou f.
-
Les noms composés de garde suivi d'un nom prennent généralement un trait d'union; dans le cas des noms composés de garde suivi d'un adjectif, l'usage est plus flottant.
Au pluriel, on écrira : des gardes forestiers, des gardiens de parcs, des gardes-parcs et des gardes de parcs (de même pour les formes féminines).
L'appellation garde de parc est celle qui prévaut au Canada hors Québec. Au Québec, notamment, on utilise plutôt garde-parc.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- forest ranger
- park ranger
- park warden
- ranger