grue automotrice
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention verticale motorisé
- Dernière mise à jour
Définition :
Grue mobile qui possède une cabine ou un poste de commande unique regroupant tous les organes de commande des mouvements de translation au niveau du châssis et des manœuvres de la grue au niveau de la partie tournante ou de la superstructure.
Notes :
Ce sont des ensembles homogènes constitués d'un châssis porteur permettant le déplacement, et d'un équipement-grue. Ces grues ne comportent en général qu'une cabine unique contenant les organes de manœuvre de la grue et de conduite du véhicule; elles sont en général sur pneumatiques et nécessitent des stabilisateurs pendant le travail. Nous distinguerons dans les grues automotrices : les grues de parc, les grues routières, les grues tout terrain.
((le)) châssis ((est)) spécialement conçu pour assurer le déplacement en particulier sur route.
Terme privilégié :
- grue automotrice n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- self-propelled crane
- self-propelling crane
- self-propelled mobile crane
- tractor crane
- motorised crane
- power crane