personne à charge
- Domaines
-
- économieimpôt
- assuranceassurance vie
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne dont la subsistance est assurée par une autre personne.
Notes :
Les critères en vertu desquels une personne est considérée comme une personne à charge varient selon le ressort dont il est question. Au Québec, les enfants mineurs, les enfants âgés de moins de 25 ans qui poursuivent des études et les enfants handicapés peuvent être considérés comme des personnes à charge.
Les lois fiscales accordent généralement un crédit d'impôt au contribuable qui assure la subsistance d'une personne à charge.
Terme privilégié :
- personne à charge n. f.
Termes déconseillés :
- dépendant
- dépendante
-
Les termes dépendant et dépendante ne conviennent pas pour désigner ce concept en français. En effet, le mot dépendant est un adjectif qui qualifie une personne qui n'est pas autonome, qui a besoin d'assistance ou encore une personne qui ne peut se passer de certaines substances. C'est sous l'influence de l'anglais que ce terme est parfois utilisé comme substantif, au sens de « personne à charge ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- dependent États-Unis
- dependant Royaume-Uni
- dependent person