big bang
- Domaine
-
- financebourse
- Dernière mise à jour
Définition :
Déréglementation du marché boursier londonien accompagnée de la mise en place d'un système de cotation informatisé, qui a entraîné une libéralisation du marché de l'intermédiation et la disparition de professions.
Notes :
Cette déréglementation a eu lieu le 27 octobre 1986 au moment de la promulgation du Financial Service Act.
Le big bang a consisté plus précisément à faire disparaître les compartimentages entre les différents marchés financiers (marché des actions en bourse, marché des obligations, marché des autres titres) afin de permettre aux spécialistes qui intervenaient sur chacun de ces marchés de pouvoir intervenir sur les autres, ce qui a entraîné la création de nouveaux titres de nature mixte : obligations convertibles en actions, titres à rémunération partiellement variables, etc.
Par analogie, le terme big bang est employé pour désigner, en finance, une mutation rapide et radicale ou une réforme majeure rendue applicable en un bref délai. Il est employé pour désigner en Belgique les réformes des marchés financiers de 1990 et de 1995 (cette dernière réforme étant qualifiée de big bang bis).
Termes privilégiés :
- big bang n. m.
- big-bang n. m.
- Big Bang n. m.
- grand éclatement n. m.
- grand boum financier n. m.
-
Le terme big bang est emprunté à la cosmogonie, qui fait référence à la gigantesque explosion créatrice de notre univers.
Terme déconseillé :
- grand boom financier
-
Le terme grand boom financier est à éviter, car c'est la forme francisée boum qui est privilégiée (grand boum financier) plutôt que la forme non adaptée boom.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
The main areas of change were the creation of a single category of broker-dealer to replace stockbrokers and stock-jobbers, the admission of institutions as members, and the introduction of a new electronic dealing system known as SEAQ (Stock Exchange Automatic Quotation System).
Termes :
- Big Bang
- big bang
Big bang is sometimes used without a preceding article ("after Big Bang", etc.); it is also sometimes abbreviated to bang, especially in post-bang, an adjective meaning "belonging to the period after big bang".