0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

pneumopathie chronique idiopathique à éosinophiles

Domaine
  1. médecinepneumologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1997
  • Accéder à la fiche en anglais : chronic eosinophilic pneumonia

Définition :

Pneumopathie caractérisée par l'association d'infiltrats à prédominance périphérique et d'une éosinophilie sanguine supérieure à 1,0/L ou alvéolaire supérieure à 40 % de la formule leucocytaire et qui se traduit par une altération de l'état général, associant asthénie, amaigrissement parfois important, toux, fièvre et sueurs nocturnes.

Note :

La pneumopathie chronique idiopathique à éosinophiles se rencontre dans toutes les tranches d'âge, avec un pic de fréquence autour de 50 ans. La maladie est rarissime chez l'enfant. Les femmes sont deux fois plus atteintes que les hommes. L'imagerie thoracique est essentielle à son diagnostic. Elle peut précéder le déclenchement d'un syndrome de Churg et Strauss. L'évolution spontanée de la maladie se fait généralement vers une aggravation progressive, pouvant conduire au décès par insuffisance respiratoire aiguë. Son traitement repose sur la corticothérapie par voie générale qui entraîne une amélioration spectaculaire des signes cliniques et radiologiques. Les signes généraux rétrocèdent en quelques heures, les anomalies radiologiques en quelques jours. L'éosinophilie sanguine disparaît en moins de 24 heures. Les corticoïdes inhalés n'ont pas de place établie dans le traitement de cette maladie. La décroissance posologique doit être très progressive, le risque essentiel étant la survenue d'une rechute, soit en phase de décroissance, soit après interruption de la corticothérapie. Ces rechutes restent corticosensibles, mais un tiers des malades deviennent réellement corticodépendants.

Termes privilégiés :

pneumopathie chronique idiopathique à éosinophiles n. f.
PCIE
maladie de Carrington n. f.
syndrome de Carrington n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1997

    Termes :

    1. chronic eosinophilic pneumonia
    2. Carrington disease

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025