0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

maladie à expansion CAG

Domaines
  1. médecinesémiologie et pathologie
  2. médecineneurologie
  3. biologiegénétique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1998
  • Accéder à la fiche en anglais : CAG repeat neurological disorder

Définition :

Maladie neurodégénérative liée à une expansion modérée d'un triplet de type CAG (cytosine-adénine-guanine) dans la partie codante d'un gène.

Notes :

Chaque triplet CAG code pour la glutamine; comme les répétitions de ce triplet sont situées dans la partie codante du gène, il y a production d'une quantité excédentaire de glutamine, formant des segments polyglutamine qui viennent interrompre la séquence de la protéine normale. Il semblerait que ces fragments protéiques glutaminiques soient capables de fixer une protéine du cerveau, causant ainsi des dommages neurologiques.

Ces maladies, dont 8 sont actuellement identifiées, constituent un sous-groupe des maladies à triplets répétés. Elles partagent de nombreux points communs : début à l'âge adulte, mode de transmission autosomique dominant (sauf pour la maladie de Kennedy), symptomatologie atteignant presque exclusivement le système nerveux, évolution progressive, corrélation entre le nombre de triplets, l'âge de début et la gravité symptomatologique au sein d'une même famille, mais présentant une grande variabilité d'une famille à l'autre. En outre, elle sont toutes marquées par le phénomène d'anticipation.

La frontière est étroite entre le nombre de triplets chez les sujets normaux et malades, ce qui peut parfois poser des problèmes sur le plan du diagnostic génétique.

Termes privilégiés :

maladie à expansion CAG n. f.
maladie à expansion de polyglutamine n. f.
affection due à des répétitions d'un triplet CAG n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1998

    Notes :

    Some adult onset neurodegenerative disorders are known to be associated with expansion of CAG repeats in the coding portion of a gene. Huntington disease, several forms of spinocerebellar ataxia, Machado-Joseph disease, dentatorubropallidoluysian atrophy and Kennedy disease are examples of such disorders.

    While the number of repeats is important, other factors, such as the polyglutamine segment's interaction with nearby proteins probably determine whether or not disease develops.

    Termes :

    1. CAG repeat neurological disorder
    2. CAG repeat disorder

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025