sclérodermie
- Domaines
-
- médecinesémiologie et pathologie
- médecinedermatologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Dermatose caractérisée par l'épaississement et l'induration de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané, et parfois des tissus profonds.
Note :
Considérée comme une maladie du collagène, la sclérodermie semble apparentée aux maladies auto-immunes.
Termes privilégiés :
- sclérodermie n. f.
- dermatosclérose n. f.
- sclérème des adultes n. m.
-
La sclérodermie a pendant longtemps été considérée comme une maladie uniquement cutanée, jusqu'à ce qu'on commence à en décrire des complications pulmonaires, cardiaques et digestives témoignant d'une atteinte multiviscérale; on a alors donné le nom de sclérodermie généralisée ou systémique à cette affection. On trouve également diverses variétés de sclérodermies localisées ou circonscrites, qui n'atteignent que la peau. Le terme sclérodermieest encore parfois utilisé pour désigner la sclérodermie systémique, mais on devrait plus justement le réserver à la désignation des manifestations cutanées des sclérodermies, qu'elles soient localisées ou systémiques.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Scleroderma is a chronic manifestation of progressive systemic sclerosis in which the skin is taut, firm and oedematous, thus limiting movements.
Termes :
- scleroderma
- disseminated trophoneurosis
- primary systemic sclerosis
- hidebound disease
- skinbound disease
- dermatosclerosis
Terme associé :
- chorionitis désuet
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- sclerosis corii
- sclerosis dermatis
- sclerema adultorum
- sclerosis cutanea