réaction fébrile transfusionnelle non hémolytique
- Domaines
-
- médecinetransfusion
- médecinehématologie et sérologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Réaction aiguë survenant dans les minutes ou les heures qui suivent la transfusion de produits sanguins et caractérisée par des frissons, une élévation de la température d'au moins 1 °C, une élévation de la pression artérielle diastolique et une franche raideur, sans qu'il y ait hémolyse.
Notes :
Cet effet secondaire de la transfusion sanguine est causée par la réaction entre les anticorps du receveur et les antigènes des globules ou des plaquettes du donneur, ou accumulation de cytokines dans les unités de sang au cours de l'entreposage, ou les deux.
Ce terme comporte plusieurs variantes ou synonymes que nous ne retenons pas : réaction transfusionnelle de type frisson-hyperthermie non hémolytique, réaction transfusionnelle de type frisson hyperthermie non hémolytique, réaction frissons-hyperthermie, réaction frisson/fièvre, frissons sans fièvre, réaction fébrile post-transfusionnelle, syndrome frissons-hyperthermie.
Termes privilégiés :
- réaction fébrile transfusionnelle non hémolytique n. f.
- réaction fébrile non hémolytique post-transfusionnelle n. f.
- réaction fébrile non hémolytique n. f.
- réaction transfusionnelle non hémolytique n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Although these reactions are not usually life-threatening, they cause discomfort for the patient, involve the use of medications to resolve and prevent symptoms, and utilize resources of medical, nursing, and laboratory personnel. Reactions are characterized by an increase in temperature greater than 1 degree Celsius occurring within 4 to 8 hours of the transfusion, with symptoms of chills, rigors, a cold sensation, and in some cases headache, nausea, and dyspnea.
Termes :
- febrile non-hemolytic transfusion reaction
- FNHTR
- non-hemolytic febrile transfusion reaction
- NHFTR
- febrile, nonhemolytic reaction
- chills without fever