0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

papier de ménage

Domaine
  1. industrie papetièrepapier domestique
Date
1982
  • Accéder à la fiche en anglais : household paper

Définition :

Papier absorbant, crêpé ou non, parfois gaufré, fait avec des pâtes blanchies ou écrues ou des pâtes de vieux papiers ou avec un mélange des deux.

Note :

Ce papier doit avoir une force suffisante pour résister à l'usage sans désagrégation ni déchirure. Ses autres caractéristiques importantes sont la capacité d'absorption, la possibilité de retenir des liquides, la douceur au toucher, l'absence de charpie et d'odeur désagréable. Il est fait en blanc et en diverses teintes, en une, deux ou plusieurs couches. Cette catégorie comprend notamment les papiers crêpés ou non destinés aux usages suivants : articles en papier à jeter, papier à démaquiller, papier-serviette, ouates de cellulose, papier hygiénique, serviettes hygiéniques, et papier d'essuyage.

Terme :

papier de ménage n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1982

    Définition

    Absorbent, creped or uncreped, sometimes embossed, made from bleached or unbleached pulps, waste paper or a combination of these.

    Note :

    This type of paper should be sufficiently strong to avoid disintegration or tearing in use. Other important characteristics are high absorptive capacity, retention of absorbed fluids, softness, freedom from lint and from unpleasant odours. It is made in white and a variety of colours and in single, double or more plies. Examples of types of creped and uncreped paper included are: disposable tissues, facial tissues, napkin, sanitary wadding, toilet tissue, towelling, wiper stock.

    Terme :

    1. household paper

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025