être établi
- Domaine
-
- commerce
- Dernière mise à jour
Terme privilégié :
- être établi v.
-
Exemple : une firme est établie au Québec.
On a recours au participe passé établi si, selon le contexte, on attribue au verbe opérer le sens anglais de diriger, exploiter une entreprise. Établi a alors le sens « d'être en place » (qu'il s'agisse d'une personne morale ou physique).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- operate