droits d'inscription
- Domaine
-
- éducationadmission
- Dernière mise à jour
Définition :
Somme qu'exige un établissement d'enseignement pour inscrire sur son registre le nom et le choix de cours d'une personne.
Note :
Les droits d'inscription contribuent au coût de certains services tels que l'ouverture du dossier, la préparation d'une carte d'identité, etc.
Terme privilégié :
- droits d'inscription n. m. pl. recommandé par l'Office québécois de la langue française (juillet 1986)
Terme déconseillé :
- frais d'inscription
-
On a retenu droits d'inscription et non frais d'inscription comme terme administratif pour désigner la somme qu'exigent les établissements d'enseignement. Les frais sont, au sens général du terme, des dépenses, alors le mot frais ne convient pas pour décrire ces droits qui constituent pour ceux qui les perçoivent des rentrées d'argent. Par ailleurs, le terme frais d'inscription convient pour décrire la même réalité considérée du point de vue de la personne qui engage cette dépense.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- enrolment fee
- enrollment fee
- registration fee