port
- Domaine
-
- marineinstallation portuaire
- Dernière mise à jour
Définition :
Abri naturel ou artificiel pour les navires, pourvu des installations nécessaires à l'embarquement et au débarquement des passagers et des marchandises.
Terme privilégié :
-
On écrit port avec une minuscule lorsque l'on fait référence à l'entité géographique (port est alors le nom générique), mais on l'écrit avec une majuscule pour désigner l'administration portuaire. On écrira donc, par exemple : Le Port de Québec est l'autorité qui administre le port de Québec.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Le terme « harbour » (ou harbor) est plutôt un générique qui n'est pas forcément interchangeable avec le terme « port » en raison d'une nuance suffisante entre les deux termes. La synonymie provient plutôt du fait que les grands « harbours » modernes comprennent forcément un « port ».
Termes :
- harbour
- harbor États-Unis
- port