régime de retraite supplémentaire

Domaine: assurancerégime de retraite
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 1998

Définition :

Régime de retraite dont les prestations s'ajoutent à celles d'un régime de retraite complémentaire.

Termes privilégiés :

régime de retraite supplémentaire n. m. recommandé par l'Office québécois de la langue française (septembre 1994)
régime de retraite surcomplémentaire n. m.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 1998
Termes :
1. excess benefit plan
2. excess plan
3. top hat pension plan
4. top hat plan
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2009
Définition

Plan de pensiones en el que las prestaciones se suman a aquellas de un plan de pensiones complementario.

Terme :
1. régimen de pensiones suplementario s. m.
Régimen de pensiones suplementario: término documentado en textos; término normalizado.