papier hygiénique

Domaine: industrie papetièrepapier sanitaire
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2000

Définition :

Papier sanitaire absorbant utilisé dans les toilettes, vendu en rouleaux ou en paquets de feuilles enchevêtrées.

Termes privilégiés :

papier hygiénique n. m. recommandé par l'Office québécois de la langue française (décembre 1979)

papier de toilette n. m.

papier-toilette n. m.

papier toilette n. m.

Au pluriel, on écrira : des papiers hygiéniques, des papiers de toilette, des papiers-toilette, des papiers toilette.

Le terme papier-toilette est surtout employé en Europe, tandis que le terme papier de toilette est principalement utilisé au Canada.

papier hygiénique — © www.bigstockphoto.com

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2000
Termes :
1. toilet paper
2. toilet tissue
3. bathroom tissue