rétrochargeuse
- Domaine
-
- matériel de terrassement
- Dernière mise à jour
Définition :
Chargeuse dont le godet peut être rempli à l'avant et déchargé à l'arrière, en passant par-dessus l'engin.
Notes :
La rétrochargeuse a l'avantage de pouvoir travailler dans des espaces restreints, comme dans les mines.
Il faut éviter de confondre la rétrochargeuse (« back loader ») avec la rétrocaveuse (« backhoe ») et la chargeuse-pelleteuse (« backhoe loader »), car ce sont trois engins de terrassement différents. La rétrocaveuse est un type de pelle dont le godet tourné vers le bas permet l'extraction du terrain au-dessous du niveau de la plate-forme de travail. La chargeuse-pelleteuse, appelée également « pépine » dans la langue populaire, comporte à l'avant un équipement de chargeur et à l'arrière un équipement de pelle rétrocaveuse.
Terme privilégié :
- rétrochargeuse n. f. normalisé par l'Office québécois de la langue française (juillet 1981)
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Le terme « transloader » n'est plus attesté dans la documentation récente.
Termes :
- backloader
- back loader