cotisation d'exercice

Domaine: assurancerégime de retraite
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 1998

Définition :

Cotisation qui correspond à la partie de la valeur actuarielle des engagements d'un régime de retraite et qui est attribuée à l'exercice en cours à l'aide de la méthode d'évaluation actuarielle.

Terme privilégié :

cotisation d'exercice n. f. normalisé par l'Office québécois de la langue française (mars 1994)

Terme déconseillé :

coût actuariel normal

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 1998
Terme :
1. normal actuarial cost
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2009
Définition

Cotización que corresponde a parte del valor actuarial de los pasivos de un régimen de jubilación.

Terme :
1. coste actuarial normal s. m.
Coste actuarial normal: propuesta traductor.