coordination directe

Définition :

Mode de coordination qui consiste à déduire la cotisation ou les prestations prévues par un autre régime ou programme.

coordination directe n. f. normalisé par l'Office québécois de la langue française (mars 1994)

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 1998
Termes :
1. direct offset method
2. direct offset approach
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2009
Définition

Método de coordinación basado en la deducción de la cotización o de las prestaciones previstas para otro plan o programa.

Termes :
1. mecanismo de compensación directa s. m.
2. método de compensación directa s. m.
Mecanismo de compensación directa: término normalizado.