régime de retraite contributif
- Domaines
-
- assurancerégime de retraite
- assurancerente
- Dernière mise à jour
Définition :
Régime de retraite financé par des cotisations salariales et patronales.
Termes privilégiés :
- régime de retraite contributif n. m. normalisé par l'Office québécois de la langue française (juillet 1997)
- régime contributif n. m.
Terme déconseillé :
- régime de retraite cotisable n. m.
-
Le terme régime de retraite cotisable n'a pas été retenu par la Commission de terminologie de la sécurité du revenu pour désigner cette notion. L'adjectif cotisable se dit d'un revenu, d'une rémunération ou d'un capital sur lesquels sont perçues des cotisations, ou de la période pendant laquelle un participant a cotisé à un régime de pension, mais pas du régime de retraite qui perçoit ces cotisations.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- contributory plan
- contributory pension plan
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Plan de pensiones financiado por las contribuciones de empleadores y empleados.
Terme :
- plan de pensiones contributivo s. m.
Plan de pensiones contributivo: término documentado en textos.