skieur assis, skieuse assise
- Domaines
-
- sportski
- sporthandisport
- sportsportif
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui pratique le ski assis.
Notes :
Les skieurs assis possèdent un usage complet ou limité de leurs membres supérieurs. Ils utilisent une luge de ski adaptée à leurs besoins et parfois des stabilisateurs.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Pleins feux sur les Paralympiques d'hiver.
Termes privilégiés :
- skieur assis n. m.
- skieuse assise n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- sit skier
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Persona que practica el esquí en silla.
Note :
Los esquiadores en silla tienen un uso completo o limitado de los miembros superiores. Utilizan una silla de esquí adaptada a sus necesidades y a veces estabilizadores.
Termes :
- esquiador en silla s. m.
- esquiadora en silla s. f.
- esquiador sentado s. m.
Esquiadora en silla : El término esquiadora en silla es una propuesta neológica formada por analogía con esquiador en silla.