système immunitaire
- Domaines
-
- biologieimmunologie
- médecinephysiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des constituants d'un organisme qui ont pour fonction d'en assurer la protection contre les agressions extérieures.
Notes :
Chez l'humain, le système immunitaire est constitué des organes lymphoïdes primaires, comme la moelle osseuse et le thymus, et secondaires, comme la rate et les ganglions lymphatiques. Les mécanismes de défense immunitaires sont de deux types : innés et spécifiques.
Les composants du système immunitaire peuvent assurer la protection de l'organisme parce qu'ils sont capables de distinguer les éléments qui lui sont étrangers, par exemple, les virus, les bactéries, les parasites, les cellules cancéreuses. Ainsi, le phénomène de rejet après une greffe constitue une réaction de protection du système immunitaire.
Terme privilégié :
- système immunitaire n. m.
Terme déconseillé :
- système immunologique
-
Le terme français système immunologique (immunological system, en anglais) est déconseillé pour désigner ce concept parce que l'adjectif immunologique a une signification plus large, c'est-à-dire « relatif à l'immunologie ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- immune system
Terme associé :
- immunological system
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Unitat funcional de l'organisme dels vertebrats que comprèn el conjunt de teixits, cèl·lules i molècules implicats en la immunitat.
Terme :
- sistema immunitari n. m.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Termes :
- sistema inmunitario s. m.
- sistema inmune s. m. Mexique
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Terme :
- sistema inmunitario s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- sistema immunitario s. m.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de Brasília,Terme :
- sistema imunitário s. m.
-
roumain
Auteur : Universitatea din Bucureşti,Terme :
- sistem imunitar s. m.