échec thérapeutique

Définition :

Incapacité d'un traitement antirétroviral à contrôler une infection.

Il y a trois types d'échec thérapeutique : l'échec clinique, l'échec immunologique et l'échec virologique.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2009
Terme :
1. treatment failure
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2011
Définition

Situació en què el tractament antiretroviral prescrit no és capaç de controlar una infecció, especialment la infecció pel VIH.

Note :

Hi ha tres tipus de fracàs terapèutic: el fracàs clínic, el fracàs immunitari i el fracàs virològic.

Terme :
1. fracàs terapèutic n. m.
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 2011
Colegio de México, 2011
Terme :
1. fracaso terapéutico s. m.
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011
Terme :
1. fracaso terapéutico s. m.
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2011
Terme :
1. insuccesso terapeutico s. m.
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, 2011
Universidade de Brasília, 2011
Terme :
1. fracasso terapêutico s. m.
roumain
Auteur : Universitatea din Bucureşti, 2011
Terme :
1. eşec terapeutic s. m.