0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

alios

Domaine
  1. géologiepédologie
Date
1985
  • Accéder à la fiche en anglais : ortstein

Définition :

Couche indurée à l'intérieur de l'horizon B d'un podzol, dont le ciment est constitué par des sesquioxydes illuviaux (principalement Fe) et (ou) par de la matière organique.

Notes :

Une formation similaire, mais moins indurée peut être appelée orterde, d'après un mot d'origine allemande.

Ce dépôt se fait dans la zone de battement de la nappe phréatique. Facilement décelable au pénétromètre..., cet horizon peut avoir la dureté d'une véritable cuirasse pédologique tropicale ou équatoriale.

((Dérivé :)) adj. aliotique.

Il est typique sous la forêt des Landes (Fr.) où il se présente comme un grès mal cimenté, jaune rouille à un brun foncé, épais de 0,10 à 2 m.

On rencontre plusieurs types de ciments : I- complexes de fer et de matières organiques; II- oxydes de manganèse et de fer hydratés; III- oxydes de fer hydratés.

Terme :

alios n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1985

    Définition

    Anindurated layer in the B horizon of podzols, in which the cementing material consists of illuviated sesquioxides (mainly Fe) and/or organic material.

    Note :

    Loan word from German. Similar but less indurated material may be termed Orterde, also a German loan-word.

    Terme :

    1. ortstein

    Termes associés :

    1. ferrito zone
    2. iron pan

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025