cytomégalovirus
- Domaines
-
- médecine étiologie
- médecine infectiologie
- biologie virologie
- Dernière mise à jour
Définitions :
Genre de virus à ADN bicaténaire appartenant à la sous-famille des Betaherpesviridae, famille des Herpesviridae, et dont certaines espèces spécifiques sont pathogènes exclusivement pour les animaux ou les humains.
Note :
Le cytomégalovirus a été désigné ainsi à cause de son effet cytopathique (effet très toxique) sur les grosses (« méga- ») cellules (« cyto- »).
Termes privilégiés :
- cytomégalovirus n. m.
- CMV n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- cytomegalovirus
- CMV
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- Cytomegalovirus
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Grup de virus de la família Herpesviridae que inclou agents d'infeccions congènites i neonatals i d'afeccions diverses potencialment greus en persones amb resposta immunitària deficient.
Note :
Una malaltia causada per citomegalovirus es considera malaltia definidora de sida quan afecta òrgans del sistema immunitari, com ara el fetge, el pulmó, els budells o els ganglis limfàtics, i s'han descartat altres causes d'immunodeficiència. Els citomegalovirus responsables d'aquestes infeccions pertanyen a l'espècie herpesvirus humà 5 (Human herpesvirus 5).
Termes :
- citomegalovirus n. m. pl.
- CMV n. m. pl.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Termes :
- citomegalovirus
- CMV s. m. pl.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Termes :
- citomegalovirus
- CMV
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- citomegalovirus s. m.
- CMV s. m.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de Brasília,Termes :
- citomegalovírus s. m. pl.
- CMV s. m. pl.
-
roumain
Auteur : Universitatea din Bucureşti,Termes :
- citomegalovirus
- CMV s. m. pl.