cyberlogistique
- Domaine
-
- informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Logistique reliée à la gestion de la chaîne logistique intégrée, qui, dans le contexte du commerce électronique et en tirant profit d'Internet, permet de réguler de façon optimale la circulation et le suivi des informations reliées au flux des biens matériels, de la commande à la livraison.
Note :
La cyberlogistique est en fait une composante essentielle du commerce électronique visant à la maîtrise de l'ensemble de la chaîne logistique : l'approvisionnement, la sous-traitance, la gestion électronique des processus, la gestion des stocks, le conditionnement, l'expédition, la reprise des produits défectueux et le service après-vente.
Termes privilégiés :
- cyberlogistique n. f.
- infogistique n. f.
Termes déconseillés :
- e-logistique
- infogistics
-
Les tournures en e- (e pour electronic), comme e-commerce, e-facture, e-logistique, sont déconseillées en français. Cette structure anglaise est mal adaptée au français sur le plan morphologique. En effet, électronique ne peut être abrégé en e-, comme c'est le cas pour l'anglais electronic. En outre, en français, les éléments qui caractérisent un substantif sont le plus souvent postposés à celui-ci.
Le terme infogistics est un emprunt intégral inutile à l'anglais. L'adaptation française de ce terme est infogistique (formée à partir des mots informatique et logistique).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- e-logistics
- cyberlogistics
- infogistics