pandémie de grippe
- Domaines
-
- médecine infectiologie
- médecine épidémiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Épidémie de grippe qui s'étend au-delà des frontières internationales, soit à un continent, à un hémisphère ou au monde entier, et qui touche un très grand nombre de personnes, quand elles ne sont pas immunisées contre un sous-type émergent et virulent de l'influenzavirus, ou quand on ne dispose pas, en quantités suffisantes, de vaccins ou de médicaments efficaces pour traiter tous les malades.
Notes :
Les pandémies de grippe les plus connues sont celles de la grippe espagnole, de la grippe asiatique et de la grippe de Hong Kong. En 2005, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), la prochaine pandémie de grippe qui semblait inévitable était d'origine aviaire, à cause de l'ampleur de la propagation du sous-type H5N1 de l'influenzavirus aviaire de type A; sous-type qui a émergé à Hong Kong en 1997, où, initialement, 18 cas humains d'infections ont été confirmés par les analyses de virologie. Ces infections de 1997 sont passées directement du poulet à l'humain. Cette pandémie de grippe appréhendée pourrait atteindre, selon les projections de l'OMS, plus d'un quart de l'humanité. En effet, l'OMS a lancé de nombreuses mises en garde contre une mutation du virus aviaire qui permettrait une redoutable transmission interhumaine.
En 2009, un nouvel influenzavirus pandémique a émergé. Les premiers cas confirmés d'infections par cet influenzavirus provenaient de Mexico où il sévissait déjà à un niveau épidémique. Ce nouvel infuenzavirus A (H1N1) 2009 a causé la pandémie de grippe A (H1N1).
Termes privilégiés :
- pandémie de grippe n. f.
- pandémie grippale n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- influenza pandemic
- flu pandemic
-
catalan
Auteur : Universitat Politècnica de Catalunya,Terme :
- pandèmia de grip n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Définition
Epidemia de gripe que se extiende más allá de las fronteras internacionales, sea a un continente, a un hemisferio o al mundo entero, y que puede afectar a un número muy alto de personas cuando no están inmunizadas contra un serotipo emergente y virulento del influenzavirus o cuando aún no se dispone de vacunas o medicamentos eficaces en cantidades suficientes para tratar a todos los enfermos.
Termes :
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Terme :
- pandemia de gripe s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- pandemia influenzale s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade do Algarve,Terme :
- pandemia de gripe s. f.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Terme :
- pandemie de gripă s. f.