ensemble
- Domaine
-
- science de l'atmosphèremétéorologie
Définition :
Groupe de simulations effectuées à l'aide de modèles tournant en parallèle, utilisé pour obtenir des projections climatiques.
Note :
La variabilité des résultats obtenus par les différents modèles constituant l'ensemble permet d'évaluer le degré d'incertitude. Des ensembles composés du même modèle, mais avec des conditions initiales différentes, permettent de caractériser uniquement l'incertitude associée à la variabilité climatique interne, alors que des ensembles à modèles multiples, comprenant des simulations effectuées par plusieurs modèles, prennent également en compte l'incidence des différences entre les modèles. Les ensembles à paramètres perturbés, où l'on fait varier les paramètres des modèles de façon systématique, permettent d'obtenir une estimation plus objective de l'incertitude liée à la modélisation que celle que pourraient fournir les ensembles à modèles multiples classiques.
Terme :
- ensemble n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
A group of parallel model simulations used for climate projections.
Note :
Variation of the results across the ensemble members gives an estimate of uncertainty. Ensembles made with the same model but different initial conditions only characterise the uncertainty associated with internal climate variability, whereas multi-model ensembles including simulations by several models also include the impact of model differences. Perturbed-parameter ensembles, in which model parameters are varied in a systematic manner, aim to produce a more objective estimate of modelling uncertainty than is possible with traditional multi-model ensembles.
Terme :
- ensemble
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Grupo de simulaciones paralelas de modelos utilizadas para obtener proyecciones climáticas.
Note :
La variación de los resultados de uno a otro elemento del conjunto representa una estimación del grado de incertidumbre. Los conjuntos obtenidos de un mismo modelo con condiciones iniciales diferentes caracterizan únicamente la incertidumbre vinculada a la variabilidad interna del clima, mientras que los conjuntos multimodelo, que incorporan simulaciones de diversos modelos, reflejan también el efecto de las diferencias entre éstos. Los conjuntos de parámetros perturbados, en los que éstos son sometidos a variaciones sistemáticas, tienen por objeto obtener una estimación de la incertidumbre de los modelos más objetiva que con los conjuntos multimodelo tradicionales.
Terme :
- colección