bulletin météorologique
- Domaine
-
- science de l'atmosphèremétéorologie
Définition :
Message officiel diffusé par un centre d'avis d'ouragans donnant une mise en garde ainsi que des détails sur l'emplacement, l'intensité et le déplacement du cyclone tropical ainsi que sur les précautions à prendre.
Terme :
- bulletin météorologique n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
A formal message from a Hurricane Warning Office giving warning information together with details on tropical cyclone location, intensity and movement, and precautions that should be taken.
Terme :
- advisory
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Mensaje oficial de una oficina de vigilancia de huracanes que contiene información de aviso junto con detalles sobre la localización, intensidad y movimiento de un ciclón tropical, así como de las precauciones que deben tomarse.
Note :
Siempre que sea posible, la advertencia del CMRE Miami - Centro de Huracanes contendrá un resumen de todos los avisos vigentes.
Terme :
- advertencia