sandwich
- Domaine
-
- alimentationmets
- Dernière mise à jour
Définition :
Mets constitué de deux tranches de pain entre lesquelles sont généralement disposés de la viande, des légumes, du fromage et des condiments.
Note :
Le sandwich peut être constitué de tranches de pain grillées ou non.
Terme privilégié :
- sandwich n. m.
-
Sandwich est un emprunt à l'anglais utilisé en français depuis le début du XIXe siècle, étant notamment répertorié dans l'édition de 1935 du Dictionnaire de l'Académie française. Il est tiré du nom de John Montagu, comte de Sandwich.
Le terme sandwich se prononce généralement sann-witch au Québec et san-dwitch ou san-dwich en Europe francophone.
Au pluriel, on écrira de préférence des sandwichs, conformément aux règles de formation du pluriel en français. Cependant, le pluriel d'origine anglaise des sandwiches est également admis.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- sandwich